Recuperar contraseña

Información sobre los Comités Técnicos y Divisiones de la Comisión

División 5 – Iluminación exterior y otras aplicaciones de la iluminación

26 de septiembre de 2013
Nota sobre el Comité Técnico TC-5.28
Por el socio D. Javier Díaz castro, Jefe de Departamento de la Oficina Técnica para la Protección de la Calidad del Cielo. Instituto de Astrofísica de Canarias.
Quien asistió a la reunión de la CIE celebrada en París en Abril de 2013


El TC-4.21 sobre protección de los observatorios astronómicos (publicación CIE-126-1997) quedó parado de forma permanente desde el 2011 por falta de entendimiento entre el Chairman y la comunidad científica de astrofísicos.

Los temas tratados en este comité fueran trasladados al TC-5.28 de luz intrusa o molesta (publicación CIE-150-2003).

Afortunadamente, en el TC-5.28 hemos llegado casi al final, solo pendientes de votar. Los mayores cambios han sido los siguientes:

• En el borrador (CIE-150), se ha reducido la tabla de FHI% de 0-5-15-25% (CIE-126)  a 0-2,5-5-15%

• Nuevo concepto “Upward Flux Ratio of Installation”: es la relación entre el flujo total enviado hacia arriba con el nivel obtenido (directo + reflejado en la zona útil a iluminar + reflejado en zona que no requiere iluminación)  dividido por el flujo reflejado en la zona útil a iluminar con el nivel inicial de diseño. Hay una tablas donde se indican los valores máximos recomendados dependiendo de la situación. En el caso de de la zonas protegidas de Canarias que exigimos un ratio de 0,4 entre el flujo que llega a la superficie útil y el flujo total saliente, este valor (para reflexión media de 15% en ambas superficies) sería de 2,5.

• Límite de la emisión cercana al horizonte. Como saben, el flujo más perjudicial y que hace más resplandor luminoso a grandes distancias (a más de 20km de la fuente luminosa) es el enviado cerca del horizonte, en particular entre 0º y 20º sobre el horizonte. Esto es principalmente grave a medida que nos alejamos (más de 50km de distancia) por el efecto aditivos que tienen las poblaciones en el entorno del punto de referencia protegido.
Por esa razón, se incluye en el borrador lo siguiente para zona de protección astronómica:
"la intensidad luminosa en esta zona crítica (I90º-110º) en estas zonas (observatorios) deberá ser limitada de la siguiente forma: todas las intensidades luminosas entre  90º - 100º  < 0,5 cd/1000 lm y todas las intensidades luminosas entre 100º - 110º 0 cd.”

Estos valores ya aparecen en normativas recientes como la Italiana y Chilena.


Agenda Reunión Sun City. South Africa. 13-07-2011

Agenda: CIE. DIVISION 5 MEETING TO BE HELD IN SUN CITY, SOUTH AFRICA
Wednesday 13th July 2011 (14.00hr)

Descargar archivo


Informe Programa de Trabajo 2010-2011

Division 5: EXTERIOR AND OTHER LIGHTING APPLICATIONS
Director’s Report 2010-11

Descargar archivo


Informe Reunión Anual

CIE Division 5: Exterior and other lighting applications.
Annual meeting
Vienna, 8th September 2010

Descargar archivo


1 de octubre de 2009

Por D. Manuel Melgosa, representante del CEI en la División 1

Cambio en la Presidencia del TC 5-20: Guía para iluminación en deportes.
Nuevo Presidente: Alan Smith, Gran Bretaña.